Cada norma procede de una fuente del gobierno: una autoridad de inmigración, un ministerio de asuntos exteriores, o una embajada o consulado. No nos basamos en blogs de viajes, foros ni suposiciones. Si algo no se puede confirmar con una fuente oficial, lo dejamos fuera y te decimos que aún no hay información.

Para cada norma guardamos un enlace a la página oficial y copiamos la frase que la respalda, palabra por palabra y en el idioma de la propia página. Cada resultado enlaza a su fuente oficial para que puedas leerla tú mismo.

Una regla nueva empieza como «Con fuente oficial»: enlaza a su fuente oficial, pero nadie la ha comprobado todavía. Después, una persona abre la página oficial, la compara con lo que dice la app y marca la regla como «Verificado» con la fecha. Las reglas verificadas se vuelven a revisar a los 6 meses, y los programas temporales se revisan antes de que terminen.

Alguien comparó la norma con la fuente oficial en la fecha indicada. Las normas pueden cambiar después, así que conviene echar un vistazo rápido a la fuente oficial antes de reservar.

La norma procede de una fuente oficial y enlaza a ella, pero nadie ha comparado aún nuestro resumen con esa página. Tómala como un buen punto de partida y confírmala con la fuente oficial.

Para los viajes de los que aún no tenemos una regla, mostramos el estado de entrada y la duración de la estancia de visa-matrix, un conjunto de datos abierto basado en los artículos de Wikipedia sobre «requisitos de visado» y en datos de Passport Index. Solo usamos las entradas en las que sus fuentes coinciden, y lo mantenemos separado de nuestras reglas: cualquier regla que hayamos escrito a partir de una fuente oficial lo sustituye. Nadie lo ha comprobado con fuentes oficiales, así que confírmalo en el sitio oficial de inmigración del destino o con su embajada.

Algunos resultados incluyen consejos prácticos. Los consejos compartidos por viajeros se marcan como no oficiales. Vienen de viajes reales, pero no son normas, así que nunca cambian la respuesta que recibes.

Las normas se escriben primero en inglés. Una traducción se marca como automática hasta que la revisa un hablante nativo y, si el inglés cambia, volvemos a mostrar el inglés hasta que se actualice la traducción. La cita de la fuente oficial nunca se traduce.

Las normas de entrada pueden cambiar de un día para otro, y la decisión final siempre la toma el agente de fronteras. Can I Go? es una guía útil, no asesoramiento legal. Antes de reservar o viajar, confírmalo con la fuente oficial o la embajada.

Si una norma parece incorrecta o desactualizada, avísanos. Indica el destino, el país de tu pasaporte, dónde vives y la página oficial que encontraste. No envíes números de pasaporte, fotos ni otros datos personales.

Escríbenos a hello@canigoapp.com.