Cada regra vem de uma fonte do governo: uma autoridade de imigração, um ministério das relações exteriores, ou uma embaixada ou consulado. Não usamos blogs de viagem, fóruns nem suposições. Se algo não puder ser confirmado por uma fonte oficial, deixamos de fora e avisamos que ainda não há informação.

Para cada regra, guardamos um link para a página oficial e copiamos a frase que a sustenta, palavra por palavra, no idioma da própria página. Cada resultado tem um link para a fonte oficial, para você ler por conta própria.

Uma regra nova começa como "Com fonte oficial": tem o link da fonte oficial, mas ninguém a conferiu ainda. Depois, uma pessoa abre a página oficial, compara com o que o app diz e marca a regra como "Verificado" com a data. Regras verificadas são conferidas de novo após 6 meses, e programas temporários são revistos antes de terminar.

Alguém comparou a regra com a fonte oficial na data mostrada. As regras podem mudar depois disso, então vale dar uma olhada rápida na fonte oficial antes de reservar.

A regra vem de uma fonte oficial e tem o link para ela, mas ninguém comparou ainda o nosso resumo com essa página. Use como um bom ponto de partida e confirme na fonte oficial.

Para viagens em que ainda não escrevemos uma regra, mostramos a situação de entrada e o tempo de permanência do visa-matrix, um conjunto de dados aberto feito a partir dos artigos "Visa requirements" da Wikipédia e de dados do Passport Index. Só usamos as entradas em que as fontes dele concordam, e o mantemos separado das nossas regras: qualquer regra que escrevemos a partir de uma fonte oficial o substitui. Ninguém o conferiu com fontes oficiais, então confirme no site oficial de imigração do destino ou com a embaixada.

Alguns resultados trazem dicas práticas. As dicas compartilhadas por viajantes são marcadas como não oficiais. Elas vêm de viagens reais, mas não são regras, então nunca mudam a resposta que você recebe.

As regras são escritas primeiro em inglês. Uma tradução fica marcada como automática até ser revisada por um falante nativo e, se o inglês mudar, voltamos a mostrar o inglês até a tradução ser atualizada. A citação da fonte oficial nunca é traduzida.

As regras de entrada podem mudar de uma hora para outra, e a decisão final é sempre do agente de fronteira. O Can I Go? é um guia útil, não aconselhamento jurídico. Antes de reservar ou viajar, confirme na fonte oficial ou na embaixada.

Se uma regra parecer errada ou desatualizada, conte para a gente. Informe o destino, o país do seu passaporte, onde você mora e a página oficial que encontrou. Não envie números de passaporte, fotos nem outros dados pessoais.

Escreva para hello@canigoapp.com.