Chaque règle vient d'une source gouvernementale : une autorité d'immigration, un ministère des Affaires étrangères, une ambassade ou un consulat. Nous ne nous fions ni aux blogs de voyage, ni aux forums, ni aux suppositions. Si une information ne peut pas être confirmée par une source officielle, nous la laissons de côté et vous indiquons qu'il n'y a pas encore d'information.

Pour chaque règle, nous enregistrons un lien vers la page officielle et copions mot pour mot la phrase qui l'appuie, dans la langue de la page. Chaque résultat renvoie à sa source officielle, pour que vous puissiez la lire vous-même.

Une nouvelle règle commence comme « Avec source officielle » : elle renvoie à sa source officielle, mais personne ne l’a encore vérifiée. Une personne ouvre ensuite la page officielle, la compare à ce que dit l’app et marque la règle « Vérifié » avec la date. Les règles vérifiées sont revues après 6 mois, et les dispositifs temporaires avant leur fin.

Quelqu'un a comparé la règle avec la source officielle à la date indiquée. Les règles peuvent changer ensuite : un rapide coup d'œil à la source officielle avant de réserver reste utile.

La règle vient d'une source officielle et y renvoie, mais personne n'a encore comparé notre résumé avec cette page. Considérez-la comme un bon point de départ et confirmez auprès de la source officielle.

Pour les voyages pour lesquels nous n’avons pas encore écrit de règle, nous affichons le statut d’entrée et la durée de séjour de visa-matrix, un jeu de données ouvert construit à partir des articles « Visa requirements » de Wikipédia et des données de Passport Index. Nous n’utilisons que les entrées sur lesquelles ses sources sont d’accord, et nous les gardons à part de nos propres règles : toute règle que nous avons écrite à partir d’une source officielle les remplace. Personne ne les a vérifiées auprès de sources officielles, alors merci de confirmer sur le site officiel de l’immigration du pays ou auprès de son ambassade.

Certains résultats contiennent des conseils pratiques. Les conseils partagés par des voyageurs sont signalés comme non officiels. Ils viennent de vrais voyages, mais ce ne sont pas des règles : ils ne changent jamais la réponse que vous obtenez.

Les règles sont d'abord rédigées en anglais. Une traduction est signalée comme automatique tant qu'un locuteur natif ne l'a pas relue, et si l'anglais change, nous réaffichons l'anglais jusqu'à la mise à jour de la traduction. La citation de la source officielle n'est jamais traduite.

Les règles d'entrée peuvent changer du jour au lendemain, et c'est toujours l'agent de la police aux frontières qui décide. Can I Go? est un guide pratique, pas un conseil juridique. Avant de réserver ou de partir, vérifiez auprès de la source officielle ou de l'ambassade.

Si une règle vous semble fausse ou dépassée, dites-le-nous. Précisez la destination, le pays de votre passeport, votre pays de résidence et la page officielle que vous avez trouvée. N'envoyez pas de numéro de passeport, de photo ni d'autres données personnelles.

Écrivez-nous à hello@canigoapp.com.